> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=8cbc30419b7acadf93eb05c2726c2600" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=50f68a67eb8bea82f117b10bcb498ef0 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=eac74c69ed91156fed1b04476b8c649e 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=b6313d96f2d795f70212a959bd97ae2a 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=143424e9c19c19221e6c220cc5f7f003 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=d66a05b8865deeb15c39a4b373455de9 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/MdtQLiauiJs0i9Tv/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=MdtQLiauiJs0i9Tv&q=85&s=2d628ad0b42806a854bc0d73d34c7a90 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=b4c5bd5c68cb264b6f1b8ad49ae8f341" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=f785e073661dd267a6db6a411aa405fc 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=b47315b009bb4a463764e58030c3933d 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=89bd2a90a19c52ad19b0db9a5e991554 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=a7e1b42b1b66f05aa512d29aaac104ea 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=a8317488ff8e56a46a8bcb640a61f6b6 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/Fn2PkdKrHE_0ivAb/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=Fn2PkdKrHE_0ivAb&q=85&s=dbf3c9ba575b0d366313b8bb1c1f6501 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=f35248c9a7da323ad38836ee64b78cd6" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=61120a5d46cf099cfa423fdc290bcdcd 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=8f749c2fdd9f0f7e08e14260aba72aa2 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=df359e10f408ae195f71574ff1d7bab2 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=7898265bce6d8cc1812dfc3907aeb457 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=2b822f6ac37435c5d1fd550687843bc3 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-fix-docs-5605-seo-geo/dw_0R5qiFMjmncG1/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=dw_0R5qiFMjmncG1&q=85&s=e36b2197180c3b77b2406130fe2a25ae 2500w" />
</Frame>
